Rayuelasdespagnol’s Blog


Rayuelas de espagnol e Informe de Lectura 2008 en España

 

El porqué del nombre del Blog de las clases de Español

Rayuela es en francés Marelle.

Rayuela es también el nombre de uno de mis libros preferidos escritos en lengua castellana, un libro que es al tiempo un juego y que transcurre en París. Su autor es Julio Cortázar. Yo lo leí por primera vez cuando tenía 18 años, ya en la Facultad. Desde entonces, cada verano lo releo, jugando otra vez al mismo juego. Es una recomendación personal, aunque sé que leerlo en español puede resultar difícil. Aquí os dejo el Capítulo 7, a ver quién adivina qué está describiendo el autor:

Toco tu boca, con un dedo toco el borde de tu boca, voy dibujándola como si saliera de mi mano, como si por primera vez tu boca se entreabriera, y me basta cerrar los ojos para deshacerlo todo y recomenzar, hago nacer cada vez la boca que deseo, la boca que mi mano elige y te dibuja en la cara, una boca elegida entre todas, con soberana libertad elegida por mí para dibujarla con mi mano por tu cara, y que por un azar que no busco comprender coincide exactamente con tu boca que sonríe por debajo de la que mi mano te dibuja.
Me miras, de cerca me miras, cada vez más de cerca y entonces jugamos al cíclope, nos miramos cada vez más de cerca y nuestros ojos se agrandan, se acercan entre sí, se superponen y los cíclopes se miran, respirando confundidos, las bocas se encuentran y luchan tibiamente, mordiéndose con los labios, apoyando apenas la lengua en los dientes, jugando en sus recintos donde un aire pesado va y viene con un perfume viejo y un silencio. Entonces mis manos buscan hundirse en tu pelo, acariciar lentamente la profundidad de tu pelo mientras nos besamos como si tuviéramos la boca llena de flores o de peces, de movimientos vivos, de fragancia oscura. Y si nos mordemos el dolor es dulce, y si nos ahogamos en un breve y terrible absorber simultáneo del aliento, esa instantánea muerte es bella. Y hay una sola saliva y un solo sabor a fruta madura, y yo te siento temblar contra mí como una luna en el agua.

 

rayuela

 

Por otra parte, ha salido publicado el Informe de Lectura 2008 en España de la Federación de Gremios de Editores de España y Fundación Germán Sánchez Ruipérez, que quizá comentemos en clase. Se puede consultar a texto completo. Es interesante el capítulo de los Hábitos de lectura.

 Fuente Enrique Belda, via http://tiscar.com/



Tema para el debate: GAZA
12 enero, 2009, 9:57 pm
Filed under: Actualidad, Prensa | Etiquetas: , , , , ,
Viñeta de Forges, El Pais, 10 de Enero 2009

Viñeta de Forges, El País, 10 de Enero 2009

Esta semana, y mientras preparáis las canciones en español, ya que no las teníais preparadas a la vuelta de vacaciones, he pensado que me gustaría escuchar vuestras opiniones con respecto al ataque de Gaza por Israel.

En Madrid la manifestación del domingo 11 de Enero reunió, según la organización a 250.000 personas, bajo los gritos de: ¡Paz! y ¡Todos somos palestinos! Tanto el gobierno como el rey piden el cese de la violencia. Os remito a la noticia en el Periódico Público. También podemos observar la reacción internacional al conflicto, tanto por parte de los gobiernos de los diferentes países como por parte de la población civil en el artículo de la Wikipedia.

Imágenes de la manifestación de Madrid con algunas cifras:

La noticia de la manifestación en el Telediario de TVE1.

Otras imágenes de la manifestación.

Esta semana hablaremos un poco sobre esto, creo que tendréis cosas interesantes que decir. El viernes pasado (9 de Enero) vi también una manifestación aquí en Belfort. La concentración fue en frente del Teatro de Granito, hacia las 16h.



Viñeta cómica de Erlich, de El País (15-12-2008)
16 diciembre, 2008, 11:47 pm
Filed under: Humor, Prensa | Etiquetas: , , ,

20081215elpepuvin_21

http://www.elpais.com/vineta/



MÚSICA: ELIGE, ESCUCHA, COMPRENDE, BUSCA Y COMPARTE
16 diciembre, 2008, 12:56 am
Filed under: Actualidad, Cultura: Música | Etiquetas: , , ,

Esta actividad la realizaremos a la vuelta de Vacaciones de Navidad.

Instrucciones:

1. Elige la canción que más te guste.

2. Escúchala hasta comprender su letra. Puedes conseguir las letras fácilmente en la red, algunas de las canciones ya la tienen, debes pinchar en “más información” desde el vídeo de YouTube.

3. Anota todas tus observaciones, deberás contárselas en clase a tus compañeros en español y deberás entregarme una copia por escrito también a mí. Aspectos a comentar:

  • Obtén una mínima información del Grupo Musical para presentárselo a tus compañeros.
  • Explica cuál es el tema de la canción: de qué habla  y qué tipo de lenguaje emplea. Puedes incluir aquí las palabras que has descubierto y que no conocías y  las palabras o expresiones que no has llegado a comprender.
  • Di si el estilo coincide con la música que tú escuchas habitualmente, si se parece o no.
  •  Por último expresa tu opinión: ¿Te ha gustado o no? ¿Por qué?

Anexo.- Si tocas algún instrumento, esta página te puede interesar:  http://lacuerda.net/.

En el concierto de H Kanino

 

RECOPILACIÓN DE MÚSICA EN ESPAÑOL

REGGAE

 

Morodo

Tú Eres Como el Fuego

Princesa

No lo supiste hacer

Querido enemigo

 

Cañaman

Mi niña

 

Alika

Galang

Ejercito despierta

No te pongas triste

Noche de Conciencia 

 

SKA

 

Ska-p

El Vals del Obrero

Intifada

Solamente por pensar    (Carlo Giuliani)

Consumo gusto

 

Kortatu

Mierda de ciudad

El último Ska de Manolo Rastamán

 

Skalariak

José República

Corazón rebelde

A buen ritmo 

 

La pulquería

El día de los muertos

Morirse de pena

 

 HIP-HOP

 

Cartel de Santa

El arte del engaño

Mi ciudad 

 

Arianna Puello

Rap pa ti

Oye lo que traigo

  

La Mala Rodríguez

Nanai

Toca Toca

Volveré

La niña

Por la noche (con Arianna Puello y otros)

 

Stoned Atmosphere

Patria sin sol

 

La Gesta

Las calles

 

CPV

De cacería

 

FalsAlarma

Desde mi ventana

La paz

 

Nach

Palabras

 

Duo Kie

Nosotros lo hicimos

 

SFDK

El liricista en el tejado

Yo contra todos

 

SFDK y La Mala Rodríguez

Una de piratas

 

Rapsus Klei

La dama y el vagabundo

jazz elak olé

 

Tote King

Mentiras

 

Porta

En boca de tantos

 

 
N-METAL

 

Habeas Corpus

A sangre y fuego

Enterrado en vida

Consumismo

No en mi nombre

 

Narco

Los sicarios

A tomar por culo el mundo

 

Boikot

Inés

Stop censura

Comandante Che Guevara

 

Kannon

Imagina

Si no hay Dios

NO puedo respirar

Ser mayor

Sal

 

ROCK

 

Molotov

Gimme tha power

 

Fabulosos Cadillacs

Matador

 

Tequila

Salta

 

Los Rodríguez

Salud, dinero y amor

Sin documentos

Mi enfermedad

Milonga del marinero y el capitán

 

Manu Chao

Señor matanza

Si me das a elegir

Me llaman calle

Me gustas tú

 

Macaco

Tierra Madre

Con la mano levantá

Sideral

 

Mago de Oz

Fiesta pagana

La costa del silencio

 

Reincidentes

Hartos de aguantar

 

Extremoduro

Cerca del suelo

Ama, ama y ensancha el alma

Stand By

So Payaso

 

Extrechinato y tú

Abrazado a la tristeza

 

Marea y Extremoduro

Corazón de mimbre

 

Marea

Los mismos clavos

 

Platero y tú

Alucinante

Si tú te vas

Mari Magdalenas

 

Despistaos con Marea y La Fuga

Cada dos minutos

 

Albertucho

El Pisito

 

Dr. Sapo y ALbertucho

Al tran, tran

 

POP

 

Los piratas

Mi coco

Dime que me quieres

Promesas que no valen nada

M

 

Dorian

A cualquier otra parte

Más problemas

 

Deluxe

¡Qué no!

Gigante

Requiem (No fui yo)

Tendremos que esperar

Colillas en el suelo

 

Lori Meyers

Luces de Neón

Alta Fidelidad

 

POP-ROCK

 

El canto del loco

Volver a disfrutar

Peter Pan

Zapatillas

Ya nada volverá a ser cómo antes

Eres un canalla

Pequeñita

 

Estopa

Fui a la orilla del río

Me falta el aliento

Partiendo la pana

Pastillas de freno

Vino tinto

Por la raja de tu falda

Tu calorro

 

El sueño de Morfeo

Para toda la vida

Nunca Volverá

Okupa de tu corazón

Ojos de cielo

 

Pereza

Princesas

Estrella Polar

Todo

Como lo tienes tú

 

La Oreja de Van Gogh

Rosas

Dulce Locura

20 Enero

Muñeca de trapo

 

Amaral

Sin ti no soy nada

Moriría por vos

Cómo hablar

Toda la noche en la calle

El universo sobre mí

 

RUMBA, FLAMENCO Y FLAMENQUEO

 

Camarón de la Isla

Volando voy

Soy gitano

 

Kiko Veneno

Hace calor

Echo de menos

Lobo López

 

Peret

Que levante el dedo

 

Albert Plá

El Bar de la Esquina

El lado mas bestia de la vida

 

Delinquentes

Somos

El aire de la calle

Nube de pegatina

A la luz del Lorenzo

La primavera trompetera

 

Bebe y Los Delinquentes

Después

 

Bebe

Ella

Con mis manos

Siempre me quedará

 

Las niñas

Ojú ojú

Savia Negra

 

Los Chunguitos (ésta es una versión de El Bicho con Buika)

Dame veneno

 

El Bicho

Locura

Mamá Dolores

 

El puchero del Hortelano

Tú eres eso

Asuntos serios

Miedo

Quiero saber

 

Mártires del Compás

Échale, Échale

Sevillanas Billy

Oremus

 

Melendi

Quisiera yo saber

Con la luna llena

Caminando por la vida

Con sólo una sonrisa

Asturias

 

Chambao

Papeles Mojados

Pokito a poko

Sueño y muero

Déjame vivir (con Jarabe de Palo)

Ahí estás tú

 

Raíces y puntas

Nos dieron

 

Facto de la fe y las flores azules

Indio

 

La Cabra Mecánica

La lista de la compra

Felicidad

Fabula del hombro lobo y la mujer pantera

 

En el Concierto de H Kanino



La ley de Memoria Histórica
30 noviembre, 2008, 7:07 pm
Filed under: Actualidad, Historia | Etiquetas: , , ,

LA LEY DE MEMORIA HISTÓRICA

Ley por la que se reconocen y amplían derechos y se establecen medidas en favor de quienes padecieron persecución o violencia durante la Guerra Civil y la Dictadura, más conocida como Ley de Memoria Histórica, aprobada por el Congreso de los Diputados el 31 de octubre de 2007, siendo Presidente del Gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero. Ámbitos de aplicación:

• Juicios sumarios del franquismo: la ley reconoce en su preámbulo el carácter radicalmente injusto de todas las condenas, sanciones y violencia personal [..] durante la Guerra Civil y [..] la Dictadura”.

• Ayudas a los represaliados: las ayudas existentes a las víctimas del franquismo y a sus familias (pensiones, compensaciones financieras) son extendidas.

• Fosas comunes: el Estado ayudará a la localización, identificación y eventual exhumación de las víctimas de la represión franquista cuyos cadáveres se encuentran aún desaparecidos, a menudo enterrados en fosas comunes.

• Símbolos franquistas: la ley establece que los escudos, insignias, placas y otros objetos o menciones conmemorativas de exaltación personal o colectiva del levantamiento militar, de la Guerra Civil y de la represión de la dictadura deberán ser retiradas de los edificios y espacios públicos. La retirada no será de aplicación cuando [..] concurran razones artísticas, arquitectónicas, o artístico-religiosas protegidas por la ley.

• Valle de los Caídos: Se dispone su despolitización.

• Brigadistas Internacionales: se les concederá la nacionalidad española sin que tengan que renunciar a la propia.

• Hijos y nietos de exiliados: Los hijos y los nietos de los republicanos exiliados bajo la dictadura que perdieron o tuvieron que renunciar a la nacionalidad española podrán obtenerla si lo solicitan entre 2009 y 2011.

• Centro Documental de la Memoria Histórica: se crea el Centro Documental de la Memoria Histórica en Salamanca, en el que se integrará el Archivo General de la Guerra Civil.

Críticas.- El Partido Popular y diversos medios de comunicación de carácter conservador criticaron estas iniciativas alegando que abren viejas heridas.

AUTO DE PROCESAMIENTO del 16 de octubre de 2008. Madrid, España

Tras haberse declarado competente para investigar a los desaparecidos del franquismo, el juez de la Audiencia Nacional de España, Baltasar Garzón, ha autorizado la exhumación de 19 fosas comunes, incluida la del poeta García Lorca, “más todas aquellas que puedan resultar”. La decisión del juez se basaría en que se trata de un delito permanente de detención ilegal, son desapariciones forzadas cuyas víctimas todavía no han aparecido. Ha recordado que los crímenes contra la humanidad no prescriben.

Como responsables de estos hechos el magistrado apunta a 35 altos cargos del régimen franquista, entre ellos el dictador Francisco Franco, y pide que se aporte el certificado de defunción a efectos de declarar la extinción de responsabilidad penal de todos ellos. Por si todos los imputados han fallecido, el juez establece que serán los juzgados donde están cada una de las fosas o donde se hayan producido las desapariciones, los que serán competentes. También reclama al Ministerio del Interior que identifique a los máximos dirigentes de Falange Española desde el 17 julio de 1936 hasta el 3 de diciembre de 1951 y, una vez identificados, acordará lo necesario sobre la imputación o extinción en caso de fallecimiento.

La Fiscalía de la Audiencia Nacional recurrirá al Pleno de la Sala de lo Penal el auto y finalmente logrará que el juez Garzón se inhiba de la causa.

 

ARTÍCULOS DE PERIÓDICOS:

“Es todo lo que queríamos y más…” (Familiares de las víctimas republicanas)
N. J. – Madrid – 17/10/2008 (El País)

“Hoy hace 72 años que un grupo de falangistas asesinó a Emilio Silva Faba, mi abuelo. El auto de Garzón coincide con el aniversario, es mágico”, relataba ayer Emilio Silva, presidente de la Asociación para la Recuperación de la Memoria Histórica. “Estamos muy, muy contentos”. Tanto, que su padre, Emilio Silva Santín, se está planteando celebrar su cumpleaños por primera vez en 84 años. “Nunca ha querido hacer fiesta porque la fecha está muy cerca del asesinato de su padre, pero esta vez es distinto…”, explicaba Emilio Silva.

“Es todo lo que habíamos pedido y más… Esto lo cambia todo”, balbuceaba Fernando Magán, el abogado que representa a las personas que han elaborado y llevado a la Audiencia Nacional un censo con los nombres de 103.708 víctimas de la Guerra Civil y la posguerra. “No todos estaban convencidos de que nos iban a dar lo que pedíamos. La presión ha sido enorme. Hay cierta resistencia social y política, pero estamos plenamente satisfechos con el auto. No le ponemos ni un sólo pero. Garzón ha demostrado mucha sensibilidad con las víctimas y responde a cada uno de nuestros planteamientos, es algo que el poder ejecutivo no ha hecho”.

Entre los familiares, todo eran elogios, aunque también había cierta melancolía. “No puedo evitar acordarme de toda la gente que se ha muerto sin ver esto, entre ellas, la mujer que me animó a fundar la asociación, Isabel González”, añadió Silva.

Proclamados beatos 498 religiosos españoles “mártires del siglo XX”. (Víctimas asesinadas por los republicanos)
EFE – CIudad del Vaticano – 28/10/2007  (El País)

Es el proceso de beatificación más numeroso de la Iglesia. Fueron asesinados en la Guerra Civil del 36-39.
Los beatos proclamados son dos obispos (de Ciudad Real y Cuenca), 24 sacerdotes diocesanos, 462 miembros de Institutos de Vida Consagrada, un diácono, un subdiácono, un seminarista y siete laicos.
Las beatificaciones se celebran en la plaza de San Pedro en una ceremonia que no preside Benedicto XVI, quien al comienzo de su pontificado retomó la tradición papal de no presidir beatificaciones. En su nombre la celebra el cardenal Saraiva Martins, prefecto de la Congregación para la Causa de los Santos. El cardenal Saraiva Martins ha leído en español la Carta apostólica con la que Benedicto XVI ha inscrito en el libro de los beatos a los 498 españoles, así como el ritual de la proclamación, que normalmente se hace en latín. Benedicto XVI ha ordenado que los nuevos beatos sean celebrados por la Iglesia Católica el 6 de noviembre.

Según datos de la Iglesia española los mártires de los años 1936-39, durante la Guerra Civil española, enmarcados en lo que Juan Pablo II denominó “Mártires del siglo XX”, pueden ser unos 10.000. Ya han sido beatificados 977 y proclamados santos once en otras tantas ceremonias celebradas en el Vaticano.

 

CANCIÓN DE HABEAS CORPUS: “Fascismo, nunca más”

 

Fuentes:

Periódico El País

Wikipedia

You Tube



De la Guerra Civil a la Actualidad. Resumen de Historia Contemporánea de España.
24 noviembre, 2008, 3:19 pm
Filed under: Actualidad, Historia | Etiquetas: , , , , ,

LA GUERRA CIVIL (1936-1939)

El inicio de la guerra.

– Radicalización de las posturas de Derecha e Izquierda. El país se divide en dos bandos.

"Las milicias os necesitan"

Cartel republicano. Las milicias os necesitan.

Cartel republicano. Caricatura del Generalisimo Franco

Cartel republicano. Caricatura del Generalísimo Franco

Carteles franquistas. España; una, grande y libre

Cartel franquista. España; una, grande y libre

Cartel franquista. Españoles

Cartel franquista. Españoles

– Alzamiento de la Derecha contra el régimen republicano (Izquierda): intento de imponer la ideología (ejecuciones, fusilamientos)
– Situación de guerra abierta.

El desarrollo.

– Iniciativa nacional. Desde el Sur al Norte. Intención de tomar Madrid.
– Defensa de Madrid por la Brigadas Internacionales (voluntarios de todo el mundo antifascistas).

Cartel de las Brigadas Internacionales, voluntarios antifascistas

Cartel de las Brigadas Internacionales, voluntarios antifascistas

– Ayuda exterior a los nacionales (Alemania nazi – el material más moderno de la época- e Italia fascista)

Ayuda alemana a los franquistas. Franco y Hitler

Ayuda alemana a los franquistas. Franco y Hitler

– Nombramiento de Franco como jefe de gobierno y generalísimo de los ejércitos.
– La conquista del norte proporcionó a los nacionales minerales e industrias.

Fin de la guerra.

– Huida masiva de civiles a Francia.
– Último parte de guerra (1 de abril 1939).

¿Por qué ganaron los nacionales?

– Mejor organización política y militar. Mayores recursos económicos y ayuda exterior
– Franco reunió en su persona el mando militar, la jefatura del gobierno y del Estado (Poder supremo). La población le veía como salvador de la nación (imagen creada por la propaganda).
– Las potencias europeas aliadas apenas prestaron apoyo a la República (No intervención de Francia e Inglaterra).
– División interna entre los republicanos (políticos, militares de carrera y milicianos)

Consecuencias.

– Muertos y exiliados.
– Pérdidas materiales.

El Guernica de Picasso.

El Guernica de Picasso.

– Ideología: falangistas (fascistas), tradicionalistas (conservadores), monárquicos, católicos.
– Destrucción de gran parte de la riqueza, desaparición de las reservas de oro.
– Difícil posición española en la II Guerra Mundial: tras perder Alemania, se produce un aislamiento político a nivel internacional.
– Comienzo de la normalización a partir de 1950.

FRANQUISMO (1939 – 1975)

El inicio del Régimen Franquista.

– Concentración de poder en la persona de Franco: Jefe de Gobierno (1936), Jefe del Estado (1939): poder legislativo, ejecutivo, judicial
– Ausencia de Constitución. Sustituida por las leyes fundamentales.
– Inexistencia de partidos. Estructura del partido Nacional al estilo fascista.
– Abandono de la Sociedad de Naciones.
– Tras la guerra el régimen franquista era denominado “la última dictadura fascista”.
– Ostracismo internacional y oposición interior
– Amnistía para delitos cometidos durante la guerra.
– Retirada de los embajadores de los países occidentales.
– Importante apoyo de la Iglesia.
– Tímida apertura internacional. Apertura de la frontera francesa. Préstamos americanos.

Los años cincuenta y sesenta.

– Estado monárquico autoritario, militar. Autocracia económica. Cultura y educación católica.
– Restablecimiento de las relaciones con Estados Unidos (1951).
– Integración de España en organizaciones internacionales (ONU, UNESCO).
– Concordato con la Santa Sede (1953). Reconocimiento de la confesionalidad del Estado español.

Apoyo católico al régimen franquista

Apoyo católico al régimen franquista

– Oposición en la universidad (1953): represión falangista.
– Tribunal militar sobre “actividades extremistas”: huelgas, manifestaciones. (1958).
– Ley contra rebelión militar, bandidaje y terrorismo (1960).
– Inauguración del Valle de los Caídos. Visita de Einsenhower (1959).

El Valle de los Caidos. Monumento a las victimas de la Guerra Civil, aunque considerado un simbolo de la Dictadura.

El Valle de los Caídos. Monumento a las víctimas de la Guerra Civil, aunque considerado un símbolo de la Dictadura.

– Plan de estabilización (1959): ahorro, deflación, apertura de mercado.
– Primer Plan de Desarrollo (1963-64): metalurgia, buques, carreteras. Exenciones de impuestos, créditos, subvenciones a la exportación a varios sectores.
– Ley de prensa de Fraga (1965). Desaparición de la censura previa.
– Ley de Libertad Religiosa (1966).
– Inicio de las conversaciones con la CEE (1967).

El ocaso del régimen.

– Franco enferma (1974) y Juan Carlos asume los poderes Juan Carlos con el asentimiento de Franco (30 de octubre 1975). Fallece el 20 de noviembre.

TRANSICIÓN (1975-1978) A LA DEMOCRACIA (1979-2008):

– El Rey eligió a Suárez el 3 de julio de 1976, como presidente del gobierno.
– Se legalizan los partidos políticos y la ley electoral. Se convocan las primeras elecciones democráticas:
CENTRO: UCD,  la dirigía Adolfo Suárez.
DERECHA: Alianza Popular (AP) encabezada por Fraga Iribarne
IZQUIERDA: PSOE de Felipe González y El Partido Comunista de España (PCE) de Santiago Carrillo.
OTROS: extrema derecha franquista (Fuerza Nueva –FN-), extrema izquierda (Partido Comunista de España Marxista-Leninista ) y regionalistas (Convergencia Democrática de Cataluña –CDC-, Partido Nacionalista Vasco –PNV-)
– La Constitución Española de 1978

El rey Juan Carlos I firmando la Constitución Española en 1978.

El rey Juan Carlos I firmando la Constitución Española en 1978.

“Libertad sin ira” , canción del grupo musical Jarcha que se convirtió en el himno de la transición, en 1976 (el vídeo está acompañado de imágenes de la Transición y las primeras elecciones democráticas).

GOBIERNOS DEMOCRÁTICOS:

1. Gobiernos de la U.C.D. (1979-82)
– El gobierno de Adolfo Suárez (1979-81).
– El gobierno de Calvo Sotelo (1981-82).
2. Los gobiernos del PSOE (1982-1996). Presidente: Felipe González.
– AP cambia de nombre a Partido Popular y es la oposición por la derecha.
– Izquierda Unida (IU), oposición por la izquierda.
3. Los gobiernos del Partido Popular (1996-2004). Presidente: José María Aznar.

Blair, Bush y Aznar en las Azores, reunión previa a la invasión de Irak.

Blair, Bush y Aznar en las Azores, reunión previa a la invasión de Irak.

4. Los gobiernos del PSOE (2004-2008, 2008-actualidad)
El presidente es José Luís Rodríguez Zapatero.

José Luis Rodriguez Zapatero, el presidente actual.

José Luis Rodríguez Zapatero, el presidente actual.



Todos los Santos y Dia de los Difuntos en España

Origen: Samhain

Ha sido practicada desde hace más de tres mil años por los pueblos celtas que han poblado toda Europa (en la Península Ibérica en lugares como Galicia, el norte de Portugal, algunas zonas de Asturias, Cantabria, Euskadi, Navarra, y en gran parte de León).

Es la festividad de origen celta más importante del periodo pagano que dominó Europa hasta la evangelización del cristianismo, en la que se celebraba el final de la temporada de cosechas en la cultura celta y era considerada como el “Año Nuevo Celta” (mitad del equinoccio de verano y el solsticio de invierno), que comenzaba con la estación oscura. Marca el final del verano y de las cosechas. En los idiomas gaélicos “Samhain” es la palabra para “noviembre” y puede significar “fin del verano”.Es tanto una fiesta de transición (el paso de un año a otro y cambio de temporada agrícola) como de apertura al otro mundo. Se celebraba con una serie de festividades que duraban una semana, finalizando con la fiesta de “los muertos”.

Para la cultura celta el lugar de los muertos era un lugar de felicidad perfecta en la que no había hambre ni dolor. Celebraban esta fiesta con ritos en los cuales, los sacerdotes druidas, sirviendo como “médium”, se comunicaban con sus antepasados esperando ser guiados en esta vida hacia la inmortal. Se dice que los “espíritus” de los muertos venían en esa fecha a visitar sus antiguos hogares. Para mantener a los espíritus contentos y alejar a los malos de sus hogares, dejaban comida fuera, una tradición que evolucionó convirtiéndose en lo que hoy hacen los niños yendo de casa en casa pidiendo dulces.

La invasión de los Romanos (46 a.C) a las Islas Británicas dio como resultado la mezcla de la cultura Celta con las festivales a la diosa romana de la cosecha, Pomona.

Todos los Santos (1 de Noviembre)

Todos los Santos y Dia de los Difuntos en España. Vela

Desde el siglo IV la Iglesia de Siria consagraba un día a festejar a “Todos los Mártires”. Tres siglos más tarde el Papa Bonifacio IV (615 d.C) transformó un templo romano dedicado a todos los dioses (panteón) en un templo cristiano dedicándolo a “Todos los Santos”, a todos aquellos que nos habían precedido en la fe. La fiesta en honor de Todos los Santos, inicialmente se celebraba el 13 de Mayo, pero fue el Papa Gregorio III (741 d.C) quien la cambió de fecha al 1º de Noviembre, que era el día de la “Dedicación” de la Capilla de Todos los Santos en la Basílica de San Pedro en Roma. Más tarde, en el año 840, el Papa Gregorio IV ordenó que la Fiesta de “Todos los Santos” se celebrara universalmente. Como fiesta mayor, ésta también tuvo su celebración vespertina en la “vigilia” para preparar la fiesta (31 de Octubre). Esta vigilia vespertina del día anterior a la fiesta de Todos los Santos, dentro de la cultura Inglesa se tradujo al inglés como: “All Hallow’s Even” (Vigilia de Todos los Santos).

Día de los Difuntos (2 de Noviembre)

Cementerio el Dia de los Difuntos en España

La Conmemoración de los Fieles Difuntos, popularmente llamada Día de Muertos o Día de los Fieles Difuntos, es una celebración cristiana que tiene lugar el día 2 de noviembre, cuyo objetivo es orar por aquellos fieles que han acabado su vida terrena y que se encuentran aún en estado de purificación en el Purgatorio. En el año 998, San Odilon, abad del Monasterio de Cluny, al sur de Francia, instauró para el día 2 de noviembre, la festividad de Todos los Fieles Difuntos en la orden benedictina. En el siglo XIV Roma lo aceptó y lo extendió a toda la cristiandad.

Celebración en España

En España, dentro de la tradición católica se realiza una visita a donde yacen los antepasados y los cementerios se llenan de flores, celebrándose varias misas en honor de los muertos. Es el día del año en que más flores se venden.

Comidas típicas: huesos de santo y buñuelos (en toda España), postre de gachas (en Jaén), castañas asadoas (en Galicia -Magosto-, Asturias –Amagüestu- y Castilla), arrope y calabazate (en Murcia), rosquillas de anís y patatas asadas (en Salamanca), arroz y talladetes (en Alicante), borrachillos (en Andalucía), panallets ( en Cataluña) y rosaris (en Mallorca).

huesos-de-santo-reposteria

Tradiciones españolas de tradición celta en la región asturgalaica

Samhain

Rafael López Loureiro comprobó que existía por toda Galicia hasta hace menos de treinta años. También su pervivencia en el norte de Cáceres, alrededor de la zona en la que están situadas las aldeas de habla gallega, y en zonas de Zamora y de Madrid. Analizó la relación de la costumbre de las calabazas con el culto a la muerte y a semejanza con las tradiciones hermanas de las islas británicas. Hasta llegó a detectar peculiaridades como la de Quiroga (Galicia), donde la calabaza tallada se seca y se conserva para usarla como máscara en el Entroido (carnaval).

La Santa Compaña

La Santa Compaña es, en la mitología popular gallega o asturiana (con el nombre de Güestia), una procesión de muertos o ánimas en pena que por la noche (a partir de las doce). Su misión es visitar todas aquellas casas en las que en breve habrá una defunción. Esta procesión fantasmal forma dos hileras, van envueltas en sudarios y con los pies descalzos. Cada fantasma lleva una vela encendida y su paso deja un olor a cera en el aire. Caminan emitiendo rezos (casi siempre un rosario), cánticos fúnebres, exclamando “Andad de día que la noche es mía” y tocando una pequeña campanilla. A su paso, cesan previamente todos los ruidos de los animales en el bosque. Los perros anuncian la llegada de la Santa Compaña aullando de forma desmedida, los gatos huyen despavoridos y realmente asustados. Pueden aparecer en diferentes lugares, pero predominan las encrucijadas. Hay fechas concretas en las que se dice que tiene más incidencia las apariciones de la Santa Compaña, como por ejemplo, la noche de Todos los Santos (entre el 1 y el 2 de noviembre) o la noche de San Juan (24 de junio).

gestia1

Modo de protegerse contra esta procesión de no muertos:
• Apartarse del camino de la compaña, no mirarles y hacer como que no se les ve.
• Hacer un círculo en el suelo y entrar en él.
• Rezar y no escuchar la voz ni el sonido de la compaña.
• Tirarse boca abajo y esperar sin moverse, aunque la compaña le pase por encima.
• Jamás tomar una vela que nos tienda algún difunto de la procesión, pues este gesto condena a formar parte de ella y a morir.
• Cuenta la leyenda que la Santa Compaña no tendrá el poder de capturar el alma del mortal que se cruza con ella si éste se halla en los peldaños de un “cruceiro” situados en los cruces de caminos o si porta una cruz consigo y logra esgrimirla a tiempo.

Fuente del texto: Wikipedia